Homo digitalis ǀ Convegno le 7 oct. 2021

DEFRIT - RM - EN


Logo Homo Digitalis mai 2021

Convegno 2021 : « Homo Digitalis - qu’en a-t-il à faire du plurilinguisme ? »

Les organisateurs de cet événement connu sous le nom « Convegno sul plurilinguismo » sont les HEP des Cantons du Valais, du Tessin et des Grisons. Cet événement bisannuel est dédié au plurilinguisme. La responsabilité de l’organisation et la coordination du Convegno 2021 incombe à la HEP du Valais. Des chercheurs, des enseignant-e-s et des professionnel-le-s compétent-e-s discuteront de la promotion de la compréhension linguistique et culturelle dans un monde numérique.

Flyer Homo digitalis

Affiche Homo digitalis

De nos jours, la transformation numérique exerce un impact énorme sur tous les domaines de la société. Pendant ces deux dernières décennies, elle a fondamentalement changé la façon dont nous vivons et communiquons ensemble. Par conséquent, un certain nombre de questions se posent, liées à la compréhension linguistique et culturelle ainsi qu’à la notion de de contextes l’apprentissage :

  • Quel est le potentiel des médias et des ressources numériques dans le domaine de l’apprentissage et de l’enseignement des langues dans des contextes plurilingues et multiculturels ?
  • Comment et dans quels contextes d’apprentissage – formels, informels, non formels – les médias numériques sont-ils utilisés pour la communication linguistique et culturelle ?
  • Quelles sont les expériences acquises de concepts éprouvés utilisant les ressources numériques pour promouvoir le plurilinguisme ?
  • Quels défis doivent relever la formation et la formation continue des enseignants, ainsi que le développement et la recherche ?
  • Où se situent, dans le domaine du plurilinguisme, les risques et les opportunités liés à la numérisation dans les dispositifs de l’apprentissage et de l’enseignement?

Les organisateurs de cet événement connu sous le nom « Convegno sul plurilinguismo » sont les Hautes Ecoles Pédagogiques des Cantons du Valais, des Grisons et du Tessin. Cet événement bisannuel dédié au plurilinguisme est organisé depuis 2012, en alternance dans ces trois institutions. La responsabilité de l’organisation et la coordination du Convegno du 7 octobre 2021 à Brigue incombe à la HEP-VS.

L’objectif du Convegno consistera à approfondir les questions susmentionnées, avec des contributions théoriques, conceptuels, empiriques et pratiques. Différentes possibilités de développement et de promotion du plurilinguisme dans le contexte du numérique seront dégagées, discutées et explorées.

Public cible : Le Convegno est destiné aux futurs et actuels enseignants de tous les degrés de l’enseignement, aux professeurs et aux collaborateurs scientifiques des hautes écoles. Il s’adresse aussi aux intervenants des cours de formation continue et aux responsables des institutions dans les domaines des langues, des MITIC, de l’interculturalité, etc.

Le programme du Convegno comprend des conférences, des communications, des ateliers, des stands avec des posters, et donne l’occasion à des échanges informels. Il offrira également un espace de discussion et d’activités de réseautage. Outre les interventions scientifiques et didactiques, le programme sera enrichi d’animations culturelles et d’excursions extra-muros.

Les médias numériques, les approches didactiques, les outils et méthodes ne figurent pas seulement au centre des objectifs thématiques, mais font également partie de l’organisation du Convegno pour la promotion du plurilinguisme.

Langues du Convegno : Comme lors des précédentes manifestations du Convegno, les langues utilisées sont en principe l’allemand, le français, l’italien et le romanche. Pour compléter les présentations, un support plurilingue est prévu (p.ex. une documentation écrite se référant aux conférences dans deux langues). Les questions et les contributions au débat peuvent être formulées en allemand, en français, en italien et en romanche.

Publication : Une fois terminé, il est prévu que les contributions au Convegno soient recueillies et mises à la disposition du public intéressé et des milieux professionnels d’une manière appropriée. En juin 2022, une nouvelle édition de la revue Babylonia paraitra, contenant des contributions au Convegno. D’autres organes de publication (site internet, magazines et autres) seront précisés plus tard.


Cadre théorique (PDF)

Wissenschaftliches Komitee ǀ Comité scientifique ǀ Comitato scientifico ǀ Scientific Committee

  • Dr. Edmund STEINER, Pädagogische Hochschule Wallis (Leitung)
  • Prof. Dr. Klaus-Börge BOECKMANN, Pädagogische Hochschule Steiermark
  • Prof. Dr. Luca BOTTURI, Dipartimento formazione e apprendimento della SUPSI
  • Dr. Damien CARRON, FernUni Schweiz
  • Prof. Dr. Rico CATHOMAS, Scola auta da pedagogia dal Grischun
  • Dr. Susanne GRASSMANN, wissenschaftliche Leiterin Verein Lernbild
  • M.A. Isabel HOFFMANN, Institut für Deutsch als Fremdsprache LMU München
  • Prof. Dr. Stefano LOSA, Dipartimento formazione e apprendimento della SUPSI
  • Dr. Alain METRY, Pädagogische Hochschule Wallis
  • Dr. Valérie MICHELET, Haute école pédagogique du Valais
  • M.A. Corinne RAMILLON, Haute école pédagogique du Valais
  • M.A. Bernhard ROTZER, Pädagogische Hochschule Wallis
  • Prof. Dr. Vincenzo TODISCO, Alta scuola pedagogica dei GRIGIONIE
  • Dott.ssa Gabriella VERNETTO, Assessorat de l'éducation, de l'Université, de la recherche et des politiques de jeunesse de la Vallée d’Aoste
  • lic. phil. Michael ZURWERRA, Fernfachhochschule Schweiz (FFHS)
  • Dr. Isabelle CAPRON PUOZZO, Haute école pédagogique du Valais
  • Dr. Coralie CLERC, Haute école pédagogique du Valais
Programme en pdf avec lien correspondant


Donnerstag | Jeudi | Giovedì | Gievgia | Thursday ꟷ 7. october 2021

 

Gelebte Mehrsprachigkeit: Die Beiträge auf D, F und I werden nicht übersetzt, hingegen berücksichtigen die Präsentationen die Mehrsprachigkeit.
Plurilinguisme en action : Les contributions en all., fr. et it. ne seront pas traduites, mais les présentations tiennent compte du plurilinguisme.
Plurilinguismo in azione: I contributi in ted., fr. e it. non saranno tradotti, ma le presentazioni terranno conto del plurilinguismo.
08.00-08.30 Empfang | Accueil | Accoglienza | Bainvegni - Registrierung
08.30-09.00 Offizielle Eröffnung | Ouverture officielle | Apertura ufficiale | Avertura uffiziala
Benvenuto | Bienvenue | Begrüssung durch die Direktionen der PH-VS, PHGR und SUPSI/DFA
Szenische Einstimmung
09.00-09.20 Keynote: Prof. Dr. Daniel ELMIGER, Université de Genève (FR)
Le numérique dans l'enseignement/apprentissage des langues: nouvelles promesses et anciens désenchantements
09.30-10.15     Sessione A: Contributi individuali
10.15-10.45 Kaffeepause | pause-café | pausa caffè | pausa da cafè - informelle Kontakte
Szenisches Intermezzo
10.45-12.00 Session B: Minisymposia | Workshops | Einzelbeiträge
12.00-13.30 Mittagspause - informelle Treffen / excursions & explorations virtuelles
13.30-13.50 Keynote: Prof. Dr. Massimo SALGARO, Università di Verona (IT)
Il cervello antico dell'homo digitalis. Leggere e studiare nell'era del digitale.
14.00-15.15 Session C: Minisymposia | Workshops | Einzelbeiträge
15.15-16.15 Agora
Poster | Infostände | inkl. Teatime & informelle Kontakte
Szenisches Intermezzo
16.30-16.50 Keynote: Prof. Dr. Julia KNOPF, Universität des Saarlandes (DE)
Konkret, digital und innovativ. Perspektiven des Sprachenlernens entlang der lebenslangen Bildungskette
17.00-17.30 Synopsis | Szenischer Ausklag
Offizieller Abschluss | Finiziun uffiziala | Chiusura ufficiale | Clôture officielle
par les directions des trois HEP

 

 



 

Les inscriptions seront ouvertes à partir du 21 juin 2021 au lien suivant :https://www.conftool.net/homo-digitalis-2021/index.php?page=login&lang=2. Les frais d'inscription sont de 40 CHF et seront facturés après l'inscription.

microphone 380310 1920


"Convegno sur la numérisation et l'enseignement des langues": Beitrag zum Convegno in der Juniausgabe 2021 von Résonances: Artikel lesen


logo HEPVS PHVS complet

logo SUPSI 60mm ITALIANO

PHGR Logo CMYK